Guide des tailles
Guide des tailles enfant
C’est le système le plus simple du prêt-à-porter, et pourtant le plus mal utilisé : la taille européenne d’un vêtement d’enfant EST la stature de l’enfant en centimètres. Une taille 116, c’est un enfant de 116 cm — pas forcément un enfant de six ans.
Comment se mesurer¶
Deux mesures suffisent pour l’essentiel, et la première est de loin la plus importante. Faites-les pieds nus, contre un mur, et refaites-les deux fois par an : à cet âge, une mesure de six mois est déjà périmée.
- La statureDos au mur, talons contre la plinthe, regard droit devant. Posez une équerre ou un livre à plat sur la tête, marquez le mur au crayon, puis mesurez du sol au trait. C’est ce nombre que vous chercherez sur l’étiquette.
- Le tour de poitrineSous les aisselles, au point le plus fort, ruban horizontal. Utile pour les manteaux et les vestes, et pour arbitrer quand l’enfant est fin ou costaud pour sa stature.
- Le tour de tailleAu creux naturel, sans serrer, pour les pantalons et les jupes — surtout quand ils ont une ceinture réglable, auquel cas la stature suffit pour la longueur.
- L’entrejambeDe la fourche au sol. Chez l’enfant, les jambes s’allongent plus vite que le buste : une taille qui va encore en largeur peut être devenue trop courte.
Les correspondances¶
Tailles enfant : stature et âge indicatif
| Taille (cm) | Âge indicatif | US |
|---|---|---|
| 92 | 2 ans | 2T |
| 98 | 3 ans | 3T |
| 104 | 4 ans | 4T |
| 110 | 5 ans | — |
| 116 | 6 ans | — |
| 122 | 7 ans | — |
| 128 | 8 ans | — |
| 134 | 9 ans | — |
| 140 | 10 ans | — |
| 146 | 11 ans | — |
| 152 | 12 ans | — |
| 158 | 13 ans | — |
| 164 | 14 ans | — |
La taille européenne d'un vêtement d'enfant EST sa stature en centimètres, par pas de 6 cm. L'âge indiqué n'est qu'un repère statistique : mesurez l'enfant, deux enfants du même âge peuvent avoir deux tailles d'écart. Au-delà de 4 ans, les tailles enfants américaines (5, 6, 6X, 7, 8, 10…) ne suivent plus l'âge de façon fiable et changent d'une enseigne à l'autre : la colonne reste à « — » plutôt que d'avancer un chiffre faux. Fiez-vous à la stature en centimètres, que les enseignes américaines indiquent aussi.
Tailles bébé : stature, âge indicatif et équivalent américain
| Taille (cm) | Âge indicatif | US |
|---|---|---|
| 44 | Prématuré | Preemie |
| 50 | Naissance | Newborn |
| 56 | 1 mois | 0-3 mois |
| 62 | 3 mois | 3 mois |
| 68 | 6 mois | 6 mois |
| 74 | 9 mois | 9 mois |
| 80 | 12 mois | 12 mois |
| 86 | 18 mois | 18 mois |
| 92 | 24 mois / 2 ans | 24 mois / 2T |
La taille européenne d'un vêtement d'enfant EST sa stature en centimètres, par pas de 6 cm. L'âge indiqué n'est qu'un repère statistique : mesurez l'enfant, deux enfants du même âge peuvent avoir deux tailles d'écart. Les tailles américaines pour bébés sont exprimées en mois, ce qui les rend directement comparables à la colonne « âge ».
Pourquoi l’âge est le pire des repères¶
À six ans, dix centimètres séparent couramment deux enfants, soit presque deux tailles de vêtement. L’âge imprimé sur l’étiquette n’est qu’une moyenne destinée à rassurer l’acheteur pressé : il ne dit rien de l’enfant qui portera le vêtement. Un enfant grand pour son âge porte du 128 à six ans sans que cela signifie quoi que ce soit ; un enfant menu porte du 110 au même âge.
Le réflexe utile est donc l’inverse de l’habitude : on part de la stature mesurée, on cherche le nombre correspondant sur l’étiquette, et on utilise l’âge seulement comme garde-fou grossier. Si la stature donne 122 et l’étiquette annonce « 7 ans / 122 cm », tout va bien. Si elles se contredisent, c’est la stature qui a raison.
Faut-il prendre une taille au-dessus ?
Cela dépend entièrement de la pièce. Sur un manteau d’hiver, un pyjama, un vêtement de pluie ou un vêtement de sport, prendre la taille au-dessus est raisonnable : le volume supplémentaire ne gêne pas et la pièce durera une saison de plus. Sur un pantalon, une robe habillée ou un vêtement ajusté, c’est contre-productif — un enfant qui tient son pantalon n’a pas l’air à l’aise, il l’est vraiment.
Évitez surtout les deux tailles d’avance. Un vêtement trop grand gêne les mouvements, s’abîme plus vite parce qu’il traîne, et finit souvent par ne jamais être porté : l’enfant aura grandi dans une autre direction que prévu, ou la saison sera passée.
Les pièges à éviter¶
Les tailles américaines au-delà de quatre ans
Jusqu’à quatre ans, les tailles américaines suivent l’âge (2T, 3T, 4T) et se comparent sans difficulté. Après, les numéros 5, 6, 6X, 7, 8, 10 cessent de correspondre à l’âge et varient d’une enseigne à l’autre. Les tableaux américains indiquent presque toujours aussi la stature : c’est cette colonne qu’il faut lire.
Les vêtements d’un frère ou d’une sœur
Une taille 110 d’une marque et une taille 110 d’une autre peuvent différer de plusieurs centimètres de longueur de manche ou de jambe, même si la stature annoncée est la même. Comparez à plat avec un vêtement qui va, plutôt qu’en vous fiant au nombre.
La ceinture réglable qui dispense de mesurer
Elle règle la largeur, pas la longueur. Un pantalon dont la taille se resserre mais dont la jambe s’arrête à mi-mollet reste un pantalon trop petit.
Questions fréquentes¶
Quelle taille pour un enfant de 6 ans ?
La taille correspondant à sa stature, pas à son âge. Mesurez-le dos au mur : le nombre obtenu en centimètres est directement la taille à chercher. L’âge « 6 ans » est associé au 116 cm par convention, mais un enfant de six ans peut mesurer entre 110 et 128 cm.
Comment lire une étiquette « 6A / 116 » ?
Le premier nombre est l’âge indicatif, le second la stature en centimètres. C’est le second qui compte. Quand les deux figurent, l’enseigne vous donne justement les moyens d’ignorer l’âge.
Les tailles enfant sont-elles les mêmes partout en Europe ?
Oui, pour l’essentiel : toute l’Europe étiquette les vêtements d’enfant par la stature en centimètres, par pas de six centimètres. C’est l’un des rares endroits où une taille veut dire la même chose d’un pays à l’autre.